声优是配音演员。
在日本等国家,声优是一个非常受欢迎的职业,许多动画和游戏作品的成功离不开优秀的声优表现。声优即配音演员,与演员的区别就是可以隐于幕后,不露面,要的是语音效果。传统的声优是指外语片的配音演员,动画以及电玩游戏的配音工作。
而现如今,声优除了活跃于动画、游戏和外语片以外,因为受到“偶像声优时代”热潮的影响,年轻声优们通过进行大量配音以外的活动来扩充自己的演艺生命。
除了翻译影片需配音演员配录台词外,在有的影片里,如果演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求,都不采用他们本人的声音,而是在后期录音时请配音演员为影片配音,现今大多数的配音员都指是广义上的配音员,配音员的工作种类已经趋向多元化,而非仅限为人物配音。
配音演员的分类
配音演员分为职业配音演员和非职业配音演员两种。
职业配音员又称专业配音演员,指曾受过配音训练并以配音作为职业,专门为**、电视、动画、外语节目、幕后旁白配音的人。
非专业配音演员是指并非以配音作为主要职业的人,香港的非专业配音演员多数是演员或歌星,但配音水平经常受到批评,通常认为用明星配音,主要是为明星作宣传,而非为影片作宣传。也有独立创作人为自己的作品配音,但多数观众较多注重其作品水准,而很少在乎其配音质量。
一、各个国家称呼不同
在日本,人们把配音者称为声优;在中国,人们把配音者称为配音演员。
二、代表的人群不同
对于中国声音爱好者来说,声优指的是日本剧集中人物的声音,配音演员指的是中国剧集中人物的声音。
三、专业性不同
配音演员较之声优更为专业。在日本真正的配音演员被成为“声役”,也就是声音工作者;而“声优”的真正翻译是声音的表演者。
扩展资料
中国大陆知名配音演员
乔榛:内地知名配音演员、导演,代表作品《魂断蓝桥》、《叶塞尼娅》、《安娜·卡列尼娜》、《罗宾汉》、《追捕》、《哈利·波特》系列。
丁建华:内地知名配音演员、导演,代表作品《魂断蓝桥》、《尼罗河上的惨案》、《追捕》、《远山的呼唤》、《龙子太郎》、《悲惨世界》、《战争与和平》。
童自荣:内地知名配音演员,代表作品《少林寺》、《佐罗》。
参考资料
百度百科--声优
百度百科--配音演员
本文来自作者[佩婉]投稿,不代表雷雅号立场,如若转载,请注明出处:https://www.ajtg.com.cn/tg/5126.html
评论列表(4条)
我是雷雅号的签约作者“佩婉”!
希望本篇文章《声优是什么意思》能对你有所帮助!
本站[雷雅号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:声优是配音演员。在日本等国家,声优是一个非常受欢迎的职业,许多动画和游戏作品的成功离不开优秀的声优表现。声优即配音演员,与演员的区别就是可以隐于幕后,不露面,要的是语音效果。传...