浑蛋和混蛋的区别在于意思不同、应用范围不同。
一、意思不同:
1、浑蛋:常用来形容稀里糊涂,不明事理,混沌无知的人;
2、混蛋:它的意思是不明事理、不讲道理;亦指不讲道理的人、坏家伙。
二、应用范围不同:
1、浑蛋:一般用于女朋友跟对象之间的打情骂诮的戏谑话儿。
2、混蛋:纯粹就是骂人的词儿。
扩展资料:
两者的来源:?
“混沌”就是把该说清楚的事情没有说清楚,让人分不清状况。因此,“混沌”是斥责,而不是骂人,因为大宅门的当家主子大权在握,不会有失身份地出粗口骂奴仆,只要一个“滚”字,就砸了他的饭碗了。况且,“混沌”是对语言表述结果的评价,而不是对人的评价。
当“混沌”流传到市井以后,经过口耳相传,就变了样,由“Hundun”“Hundan”,再按照这个音写成字,根据个人的理解,就有了“浑蛋”、“混蛋”两种不同的写法,而这两种写法,表达的却是两种程度不同的意思。
混球,同浑蛋或者混蛋,骂人的话。常用来形容稀里糊涂,不明事理,混沌无知的人。
各种意思的语境:
1.指糊里糊涂的人
一般女朋友骂你浑蛋多是这个意思,好好反省下,哪里没做好!
2.指不明事理的人
一般骂人的话,比较多用
3.指混沌无知的人
一般是说人浑头浑脑,用的较少
浑蛋的由来 :
当“混沌”流传到市井以后,经过口耳相传,就变了样,由“Hundun”“Hundan”,再按照这个音写成字,根据个人的理解,就有了“昏蛋”、“浑蛋”、“混蛋”三种不同的写法,而这三种写法,表达的却是三种程度不同的意思。
“昏蛋”是说这个人发昏得头脑糊涂;“浑蛋”是说这个人什么问题都分不清楚,把许多的问题都搅得浑然一体;“混蛋”是说这个人有些“混”,已经到了“胡搅蛮缠”的地步。
“昏”和“浑”都是对人的评价,再加个“蛋”字,就有侮辱的成分了,而“混蛋”就纯粹是骂人了。
追本溯源,“混蛋”是“混沌”的以讹传讹,把对行为的斥责变成了对人的谩骂。
本文来自作者[映梅]投稿,不代表雷雅号立场,如若转载,请注明出处:https://www.ajtg.com.cn/tg/5375.html
评论列表(4条)
我是雷雅号的签约作者“映梅”!
希望本篇文章《浑蛋和混蛋的区别是什么?》能对你有所帮助!
本站[雷雅号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:浑蛋和混蛋的区别在于意思不同、应用范围不同。一、意思不同:1、浑蛋:常用来形容稀里糊涂,不明事理,混沌无知的人;2、混蛋:它的意思是不明事理、不讲道理;亦指不讲道理的人、坏家伙...